Übersetzung für "белая лошадь" auf englisch

Белая лошадь

• white horse

Übersetzungsbeispiele

white horse

g) Альфредо Гарсия Кесада, электрик, студент Университета в провинции Камагуэй, был арестован 23 апреля 1993 года в поселке Гуаябаль, Лас-Тунас, за распространение листовок под названием "Долой Фиделя" и за то, что он написал этот призыв на крупе белой лошади.
(g) Alfredo García Quesada, electrician and student at the University of Camagüey, was arrested on 23 April 1993 in the Guayabal district, Las Tunas, for distributing flyers reading "Down with Fidel" and for painting those words on the body of a white horse.

"Белая Лошадь" , вон там.
"White Horse" over there.

В таверне "Белая лошадь"?
The white horse tavern?

- Скорпа на белой лошади.
- Skorpa... of the white horse.

Послушай, а где "Белая Лошадь" ?
Say, where "White Horse"?

Открытый концерт, в "Белой Лошади".
Open mic, White Horse.

- Музыкальный вечер в "Белой Лошади".
~ Music night, White Horse. ~ Yeah?

Она будет править шестеркой белых лошадей
She'll be riding six white horses

Потом они пролетели без остановок шестьдесят миль от озера Ле-Барж до порогов Белой Лошади.
In one run they made a sixty-mile dash from the foot of Lake Le Barge to the White Horse Rapids.

Я и так знаю, мне Белая Лошадь сказала.
The White Horse told me.

– Что ж, спасибо Белой Лошади.
Well, good for the White Horse!

Уильямсом (в «Белой Лошади»)[118].
Williams (at the White Horse).

И тут с ними поравнялся кто-то на белой лошади.
And a white horse was overtaking them.

– Вы бросаете на ветер «Белый лошадь»?
'You waste good White Horse?'

— Точно. Такой, знаешь, на белой лошади.
“That’s right. He’s the one on the white horse.

Девушка на белой лошади была их талисманом.
The girl on the white horse was their good-luck talisman.

Да, кстати, женщина едет на белой лошади — не забудьте.
The woman's riding a white horse.