Übersetzung für "астарот" auf englisch

Астарот

• astaroth

Übersetzungsbeispiele

astaroth

Кабалла из Астарот говорит, что это должен быть...
The Qaballah of Astaroth says it must be

— Астарот был леди!
Astaroth was a lady!

АСТАРОТ Феона Дубидат
Astaroth Theone Dubedat

— А что такой Астарот? — продолжала леди Саттон.
"And who's this Astaroth?" Lady Sutton went on.

— О жизни я не знаю ничего, — тихо сказал Астарот. — Зато все знаю о смерти — о смерти и правосудии.
"Of life I know nothing," Astaroth cried out, "but death I do know--death and justice.

Были зачитаны имена демонов зла: Ваол, Форкас, Буэр, Маркознас, Астарот и Бегемот.
The names of the interceding evil demons were read — Bael, Forcas, Buer, Marchocias, Astaroth, and Behemoth.

Тысячи кусочков, и каждый продолжал мучиться искрой жизни, и каждый слышал голос Астарота и все понимал.
A thousand particles, each containing a tortured spark of life, heard the voice of Astaroth and understood.

— Астарот — легендарный архидемон, — сказал Финчли, — дьявол высшего ранга, так сказать… — Феона — дьявол?
Finchley said: "Astaroth is some sort of legendary arch-demon--a top-ranking devil, so to speak." "Theone a devil?

Послушайте все вы, прежде чем я уйду. Если кто-нибудь сможет отрицать это, если кто-нибудь сможет оспорить это, если кто-нибудь сможет найти недостатки в правосудии Астарота — говорите!
Hear ye all, before I depart--if any of ye can deny this--if any one of you would argue this--if any one of you would cavil at the Justice of Astaroth--let him speak!

Программка была оформлена самим Финчли — прелестный рисунок чертей и ангелов в гротескной любовной схватке, окружающих написанный каббалистическим шрифтом текст: ШЕСТЬ ДЕКАДЕНТОВ ПРЕДСТАВЛЯЮТ: АСТАРОТ БЫЛ ЛЕДИ (По Кристиану Браффу)
It had been etched by Finchley himself--an exquisite design of devils and angels in grotesque amorous combat encircling the cabalistic lettering that read: THE SIX PRESENT ASTAROTH WAS A LADY By Christian Braugh Cast: