Übersetzung für "архивы групп" auf englisch

Архивы групп

• group archives
• group files

Übersetzungsbeispiele

group archives

Фамилии и личные данные членов экипажа имеются в архивах Группы для ознакомления.
The names and identification of the responsible crew members are in the Group's archives for further reference.

На основе анализа содержащихся в архиве Группы доказательств (которые не расходятся в значительной степени с документами, впоследствии представленными гном Нгезайо) Группа делает вывод о том, что существовали достаточно веские доказательства, в том числе из источников НФСК, свидетельствующие о том, что гн Нгезайо действительно контактировал с НФСК, однако не дающие основания рассматривать его в качестве политического лидера этой группы, в связи с чем Группа настоящим признает, что в ее заявлении имело место преувеличение, и выражает сожаление по этому поводу.
On the basis of a review of the evidence in the Group's archives (which is not substantively contradicted by documentation subsequently provided by Mr. Ngezayo), the Group concludes that there was sufficient evidence, including from FPJC sources, to indicate that Mr. Ngezayo was indeed in contact with FPJC, but not to present him as a political leader of that group, an overstatement the Group hereby acknowledges and regrets.

group files

Все архивы Группы будут храниться в Нью-Йорке.
All Group files will be kept in New York.