Übersetzungsbeispiele
Я едва успел разглядеть ее: она тотчас нырнула за дерево. – Аннушка! Аннушка!
I had scarcely time to catch a glimpse of her; she dived behind a tree. "Annushka! Annushka!
– Мы не едем, – сказала она вошедшей Аннушке.
"We are not going," she said to Annushka, as she came in.
Аннушка и Сережа, и только самые необходимые вещи.
Annushka and Seriozha, and only the most necessary things.
– Он провинился, кажется, – отвечала, улыбаясь, Аннушка.
"He's been naughty, I think," answered Annushka with a smile.
(Лицо Аннушки слабо вспыхнуло.) – Нет, так, сродственница, – проговорил Касьян с притворной небрежностью. – Ну, Аннушка, ступай, – прибавил он тотчас, – ступай с Богом.
(Annushka's face flushed faintly.) "No, well, a relative," replied Kasyan with affected indifference. "Come, Annushka, run along," he added at once, "run along, and God be with you!
– А что эта, нам в лесу попалась девушка, Аннушка, что, она ему родня?
And what of that girl--who met us in the wood, Annushka--what relation is she to him?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test