Übersetzung für "аналитические данные" auf englisch

Аналитические данные

• analytical data

Übersetzungsbeispiele

analytical data

Необходимость в сборе более систематических и аналитических данных говорит сама за себя.
The necessity for more systematic and analytical data gathering speaks for itself.

(i) оперативная выдача документов, справок, картографических и аналитических данных по запросам;
(i) immediate release of documents, certificates, cartographic and analytical data on demand;

Кроме того, Ираном были представлены соответствующие аналитические данные, включая результаты химических анализов и данные биомаркерного трассирования.
In addition, Iran presented analytical data, including chemical and fingerprinting information.

Статистические и аналитические данные, обновляемые раз в шесть месяцев, доступны также для государственных учреждений.
Statistical and analytical data which is updated every six months is available to state institutions as well.

16. Специальные аналитические данные представляются некоторыми национальными статистическими управлениями по запросу и за плату.
16. Ad-hoc analytical data are provided by some national statistical offices on requests for a fee.

Отсутствие достоверных официальных аналитических данных на этот счет серьезно препятствует эффективному решению данной проблемы.
The absence of reliable official analytical data in this respect constitutes an important obstacle to addressing this problem in an effective way.

Она хорошо оснащена для оказания технической поддержки и предоставления аналитических данных, но начинает пробуксовывать, когда речь заходит о том, что происходит в самих странах.
It is well equipped to provide technical support and analytical data but falls short where ground activities are concerned.

Проект обновления управленческих систем (ПОУС) попрежнему дает ограниченные аналитические данные и отчеты, используемые для целей ревизии.
The Management Systems Renewal Project (MSRP) still provides limited analytical data and reports for the purposes of audit.