Übersetzung für "а затем на" auf englisch

А затем на

• and then on
• and then

Übersetzungsbeispiele

and then on

Что бы ни случилось, ты должна доставить эти капсулы в Барроу, а затем на самолете - в Ларес, Пуэрто-Рико.
No matter what happens, you have to get these canisters to Barrow, and then on a flight to Lares, Puerto Rico.

Мы все происходим от одной силы, которая породила жизнь, сначала в море, потом в воздухе, а затем на земле.
We all come from the same force that brought life, first in the sea... then in the air, and then on earth.

А затем, на мой 15-ый день рождения, моя сестра модель получила свою первую обложку в модном журнале, в то время как я - скобы...
And then, on my 15th birthday, my fashion-model sister got her first magazine cover while I got braces.

and then

А затем на частную вечеринку.
And then a private party.

— А затем на место убийства!
- And then to a murder scene!

А затем на юг от той границы.
And then I went south of that border.

Особняки Whitehaven а затем на станцию Виктория!
Paris! Whitehaven Mansions and then Victoria station for the boat train!

В государственный архив, а затем на кладбище, конечно.
The public records office and then the graveyard, obviously.

А затем, на протяжении 18 секунд я не управлял тобой.
And then for 18 seconds, I wasn't controlling you.

От 4-го а затем на сборе перед остановкой
Off 4th and then onto the turnout - [tires squeal] [cheers and applause]

А затем, на следующий день, у вас уже всё в порядке.
And then the next day, you're all right again.

В мою каюту, а затем на встречу в кают-компанию.
To my quarters and then to the meeting in the Wardroom.