Übersetzung für "zero" auf englisch

Zero

Substantiv

• zero
• scratch
• nil
• nothing
• null
• naught
• cipher
• cypher
• nought

Übersetzungsbeispiele

zero Substantiv

L'altro è zero-zero-uno-uno zero-uno-zero-zero. Vai.
The other one is zero-zero-one-one zero-one-zero-zero.

One, zero, due, sei, due, zero, zero, zero.
One, zero, two, six, two, zero, zero, zero.

Siamo ancora zero, zero, zero...
It's still zero, zero, zero.

- Uno-zero-zero-zero-uno, vai!
-One-zero-zero-zero-one, go!

Zero piu' zero, piu' ancora zero, moltiplicato zero, fara' sempre zero.
Zero, plus zero, plus another zero, multiplied by zero, still equals zero.

- Line Sei. Zero Due zero niner, sei, zero, due, zero, tre, zero.
- Line six. zero two zero niner, six, zero, two, zero, three, zero.

Nove, zero... zero, zero, sei, due.
Nine, zero ... , zero, zero, six, two.

scratch Substantiv

Partendo da zero.
Starting from scratch.

Ripartiamo da zero.
We start from scratch.

Partiremo da zero.
We'll start from scratch.

- Si', da zero.
Yeah, from scratch. Great.

Ricominciare da zero.
Start from scratch.

nil Substantiv

Uno a zero.
(HE FARTS) One nil!

Il West Ham ha pareggiato zero a zero con i Wolves? Smettila!
West ham drew nil-nil at wolves?

Siamo due a zero.
We're two-nil up.

Uno a zero per la Mean Machine, uno a zero...
One-nil to the Mean Machine, one-nil...

Irlanda zero, Romania zero...
COMMENTARY: Ireland nil, Romania nil...

Speriamo che la partita termini zero-a-zero.
We can. Hopefully the game will be a nil-nil draw.

Uno a zero per te.
- One-nil up.

A quanto pare per loro zero a zero è un buon risultato.
Apparently to them nil-nil is a good outcome.

- E' uno zero.
- It's a nil.

nothing Substantiv

- quasi a zero?
Next to nothing.

Niente. Zero su zero.
It's a nothing, man, a zero.

Sette a zero!
Seven to nothing!

Nada, niente, zero!
Nada, nothing, zip!

Due a zero.
Two to nothing.

No, nulla, zero.
No nothing, zilch.

Tre a zero!
Three to nothing.

null Substantiv

L'indice di riferimento era rimappato su zero.
The reference pointer was just remapped to null.

E possiamo costruire un induttore di impulsi zero per ritardare il segnale del detonatore.
And we can make a null pulse inducer to delay the trigger signal in the land mine.

naught Substantiv

Niente. Di nuovo, zero per tutti.
No, naught there coming back.

Nell'aspetto puramente significativo è zero. La natura corporea è assente.
In a purely semantic view, bereft of corporeality it all comes to naught.

Portò il suo punteggio a zero ma fu beffato da un tiro di Bowanga e venne eliminato LBW.
He'd taken his own score up to naught when he mistimed a shot of Bowanga and was lbw.

cypher Substantiv

Gli Scarabei Zero non sono aggressivi.
Cypher beetles aren't aggressive.

Se qui fuori c'e' uno Scarabeo Zero, Ziggy lo trovera'.
If there's a Cypher beetle out there, Ziggy will find it.

Gli Scarabei Zero hanno una straordinaria resistenza agli agenti patogeni.
Cypher beetles have an extraordinary resistance to pathogens.

Secondo la nota di carico, una colonia di Scarabei Zero.
According to the manifest, a colony 9f Cypher beetles.

Perche' qualcuno dovrebbe uccidere per impossessarsi di un mucchio di Scarabei Zero?
Why would someone kill to get their hands on a bunch of Cypher beetles?

nought Substantiv

Perche' prendo zero punti?
So why is it nought?

Uno a zero per l'Inghilterra.
That is England nought for one.

Fino a quanti zero arrivi?
How many noughts have you got?

- Quindi prendi... - zero.
~ So you score... ~ Uh, nought.

- Esatto, zero punti.
Nought for that.

Nessuna, e' zero. Stupidi.
No times, it's nought.

Quindi finisco a zero, di nuovo!
So, I get nought... again.

Per la linea usa lo zero.
Dial nought for the line.

G di t... Sopra G zero.
G of t... over G-nought.

Questo è uno zero.
That's a nought.