Übersetzungsbeispiele
Combatteremo il terrore con il terrore.
We will fight terror with terror.
Non tu, Terror.
Not you, Terror.
E' puro terrore.
It's clean terrorism.
L'angolo del terrore.
Aisle of Terror.
Arriva il terrore!
Terror is here!
Rappresaglie e terrore.
Reprisals and terror.
Arriverà il terrore!
When terror comes,
Vuoi del terrore?
You want terror?
Guerra, terrore, malattie.
War, terror, disease.
Balerion, il Terrore Nero.
Balerion the Dread.
Tensione, terrore, paura...
Tension, dread, fear...
- Sono Dottori del Terrore.
They're Dread Doctors.
Ne avevo il terrore.
I was dreading it.
I Dottori del Terrore.
The Dread Doctors.
Ne ho il terrore.
I dread it.
Ansia, disagio... terrore.
Anxiety, uneasiness, dread.
Paura... puro terrore assoluto.
-Fear. Pure, unadulterated dread.
Si tratta di terrore.
It's dread.
Panico generale... danni economici, terrore.
Mass panic... economic damage, terror.
Ma il panico e il terrore ci daranno tutto.
But panic and terror will gain us everything.
terrore, morte, e peggio ancora.
Panic, death, things worse than death.
Che ne dici di "Il signor Monk e la stanza del terrore"?
What about "Mr. Monk and the Panic Room"?
# Dei Baudelaire ora il tutore # # dal terrore è bloccato #
? The Baudelaires' new guardian is wracked With fear and panic ? ?
Ecco il risultato del vostro terrore delle streghe.
This is what comes of your witch panic.
Cazzo! Terrore in città!
It's panic stations out there.
Sono l'ansia, il terrore, il panico.
I am anxiety, terror, panic.
Hanno portato il terrore nella Chiesa e tra la gente.
They whipped the church and public into a panic.
Per incutere terrore. Cercavano di spaventarci.
They were trying to scare us.
Bingo, ma con il terrore.
Bingo, but with scares.
Ne hanno tutti il terrore.
People here are scared shitless of it.
Sarei vissuta nel terrore.
I would be too scared.
Aveva... il terrore di testimoniare.
He was scared of testifying.
Ho il terrore dei cani.
Sorry, dogs scare me shitless.
O magari vuole infondere terrore.
Or maybe it's a scare tactic.
Ne ha il terrore.
He's scared to death to go to court.
Petra usa la tattica del terrore.
Petra is using scare tactics.