Übersetzungsbeispiele
Ma ora devo pagare le tasse su quei soldi, e capire come investire quei soldi, e ora tutti sanno che ho cosi' tanti soldi...
Now I need to pay taxes on that money, and figure out how to invest that money and now everybody knows that I made that money.
Parliamo di un tale che non ha palesi fonti di guadagno e ha pagato le tasse su e' milioni di sterline.
We're talking about a fella with no visible source of income who paid tax on £2 million last year.
Paesi in tutto mondo fautori di questa politica approvano schemi di carbon-tax aumentando le tasse su benzina, gas naturale ed elettricità.
Countries across the world mark the day by passing new carbon tax schemes - and raising taxes on gasoline, natural gas and electricity.
Le tasse su queste proprieta' stanno divorando i suoi risparmi.
Taxes on them have eaten up all her savings.
Posso retrodatare questo all'anno scorso, in modo che non rimanga fottuto pagando un mucchio di tasse su soldi che neanche ho?
Can I backdate this to last year, so I don't get screwed paying a bunch of taxes on money I don't even have?
Sotto il sistema 'cap-and-trade' i cittadini saranno obbligati a pagare tasse su migliaia di prodotti ai servizi privati cap-and-trade posseduti da Al Gore ed altri elitaristi.
Under the cap-and-trade system, citizens will be forced to pay taxes on thousands of products to private cap-and-trade services owned by Al Gore and other elitists.
Sai come funziona, Bubs. devi pagarci le tasse su questa roba.
You know how it works, Bubs. You're going to pay taxes on this shit.
Ma per tutto questo tempo qualcuno ha pagato le tasse su questa baita usando un conto corrente locale.
But all that time someone's been paying property tax on this cabin using a local checking account.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test