Übersetzung für "stigmatizzato" auf englisch

Stigmatizzato

Verb

• stigmatize
• stigmatise

Übersetzungsbeispiele

stigmatize Verb

No, la salute mentale è importante, non dovrebbe essere stigmatizzata.
No. Mental health is important and it shouldn't be stigmatized.

Secondo una credenza religiosa, in ogni momento nel mondo ci sono 12 stigmatizzati a rappresentare i 12 apostoli.
According to religious lore,_.. _.at any given time there are 12 stigmatics in the world, representing the 12 Apostles.

E' proprio questa dualita' che permette alle leggi indiane di riconoscere ufficialmente un terzo gender... Anche se in questo modo viene stigmatizzata l'omosessualita'.
It's this duality that allows Indian law to recognize a third gender, but also stigmatize homosexuality.

Le persone in sovrappreso non sono sempre state stigmatizzate.
Being overweight wasn't always stigmatized.

Avrebbe stigmatizzato i ragazzi piu' giovani.
It would have stigmatized the younger men.

Con il suicidio la chiamerebbero proprieta' stigmatizzata.
With the suicide, they call it a " stigmatized property."

Non ha detto che la casa e' stigmatizzata quindi posso annullare la vendita.
Failing to disclose a stigmatized property allows me to rescind the sale.

Le persone con problemi di salute mentale non sono più stigmatizzate come un tempo.
People with mental-health problems aren't stigmatized like they used to be.

E se invece ce l'hai... vieni comunque stigmatizzata.
And if you do get it, you know, you're still stigmatized.

Le vittime erano tutte stigmatizzati e impostori, come il reverendo.
All the victims have been so-called stigmatics, and frauds, like the reverend here.

stigmatise Verb

Mi sono sfregiato per te. Mi sono stigmatizzato per te... e la sola cosa che ottengo e' un "hmm"?
I scar myself for you, I stigmatise myself for you, and all I get as a response is "hmm"?