Übersetzungsbeispiele
E saremmo stati felici insieme." )
"And we would have been happy together."
Siamo stati felici, non è vero?
We have been happy, haven't we?
Cosi tutti sarebbero stati felici.
Then everyone would've been happy.
Non siamo stati felici, Drew.
We haven't been happy, Drew.
Siamo stati felici qui.
We've been happy here.
Non saremmo mai stati felici.
We would never have been happy.
Non siamo stati felici?
Haven't we been happy?
E allora tutti sarebbero stati felici.
And then everybody would've been happy.
Beh, siamo stati felici di aiutare.
Well, we were happy to help.
Ma siamo stati felici... tante volte.
But you were happy... time and again.
Siamo stati felici, insieme.
We really were happy together, weren't we?
E siamo stati felici davveroa lungo.
And we were happy for long.
Siamo stati felici. Per anni.
We were happy, for years.
- Siamo stati felici di pagare.
- We were happy to pay. - Yeah.
Sono stati felici di essere d'aiuto.
They were happy to help.
Siamo stati felici a lungo.
We were happy for so long.