Übersetzung für "sperperare" auf englisch

Sperperare

Verb

• squander
• lavish

Übersetzungsbeispiele

squander Verb

...per sperperare dei soldi.
..for squandering money.

Non ti lascero' sperperare la tua virtu'. - Non per la politica.
I cannot let you squander your virtue for politics.

Forza, sperperare i soldi è il nostro unico riscatto.
Come on, squandering money is our only redemption.

E' cosi' che intendi sperperare il denaro che hai appena guadagnato?
That's how you choose to squander the capital you've just earned...

Non sono matto e non ho alcuna intenzione di sperperare i risparmi della mia famiglia.
I'm a sane person, I have no desire to squander my family's savings.

Per poterli sperperare a un tavolo da poker?
So he could squander it at the poker table?

Le dice anche di non sperperare troppo...
He also said to tell you not to squander away too much money.

No. Sono in giro a sperperare la mia eredita'.
They're off squandering my inheritance somewhere.

Perchè dargli dei soldi da sperperare per quella donna? Ma...
Why give him money to squander on that woman?

- Sperperare il mio denaro in film sperimentali. - Che nessuno ha visto o vedra' mai.
Squandering my money on making experimental films that nobody has or will ever see.

lavish Verb

Stiamo per sperperare soldi per Tiberio... L'uomo che ha cacciato migliaia di persone... Dalle loro case a Roma, per puro capriccio?
We're to lavish money on Tiberius, the man who expelled thousands of our people from their homes in Rome on a whim?