Übersetzung für "smontare" auf englisch
Verb
- disassemble
- dismantle
- dismount
- demount
- strip
- get off
- alight
- demolish
- pull apart
- go off duty
- stop work
- take in pieces
- discourage
Übersetzungsbeispiele
Verb
Verb
Verb
Ma prima che arrivi... faccia smontare tutte le armi... e disarmi i soldati.
But before he comes, dismount all guns
Faccio parte della commissione delle corse e ti ho detto di smontare.
I'm from the racing commission, and I said dismount.
Cosa c'è di così urgente da farmi smontare da una bella porcellina cinese?
So what's so urgent I had to dismount from a porky little Chinese?
La prestazione e' stata una forza, ma smontare e atterrare e' stato terribile.
Man, the performance was great, but, the dismount and landing was terrible.
Verb
Prima facciamo la prova, poi devo smontare Viki e oliarle le giunture.
First we rehearse. Then i gotta strip viki down and oil her joints.
Per smontare una Glock, per prima cosa, assicurati che l'arma sia scarica.
VIDEO INSTRUCTOR: To field strip a Glock. The first thing you want to do is make sure the Glock is empty.
Posso smontare e rimontare completamente una .45 al buio, Finch.
I can field strip a .45 upside down in the dark, Finch.
Il problema e' l'idiota che non le sa smontare e rimontare.
It's the idiot who doesn't know how to strip it or ship it that's the problem.
Scommetto che non ci sono molti scrittori che sanno smontare un M-15.
Bet there aren't many writers who can strip an M-15.
Quindi sa smontare un fucile, ma non sa niente sui proiettili perforanti.
So you can field strip a rifle, but you don't know anything about armor-piercing rounds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test