Übersetzung für "sito di" auf englisch

Sito di

• site of
• website

Übersetzungsbeispiele

site of

(Gandini) La Costa Smeralda è un sito di pellegrinaggio.
(Gandini) Costa Smeralda is a site of pilgrimage.

Specialmente attorno al sito di costruzione dell'impianto nucleare.
Especially around the construction site of the nuclear power plant.

Questo terreno è ormai un sito di straordinario interesse archeologico.
This land is now a site of special archaeological interest.

- questo era il sito di una battaglia storica.
- This was the site of a historic battle.

Zoar non dovrebbe essere troppo distante da Tall El-Hammam, quello che si presume fosse il sito di Sodoma.
- Zoar should be a relatively short distance from Tall El-Hammam, the alleged site of Sodom.

La foto di Sara era sul sito di una blogger noto come Damasco Rosa.
The photo of Sara was on the Web site of a blogger who goes by Pink Damascus.

E quella notte fu il sito di un'impresa eroica.
And that night it was the site of a heroic quest.

E' stato costruito sul sito di una vecchia chiesa, quindi il terreno e' consacrato.
It was built on the site of an old church, so the ground is consecrated.

La Foresta Perduta e' il sito di un disastro nucleare che causo' l'evacuazione dell'intera citta'.
The lost forest is the site of a gamma reactor meltdown that forced the whole city to evacuate.

Questo e' il sito di una emozionante scoperta che ci ha fornito nuove informazioni sui primi vertebrati.
This is the site of a thrilling discovery that has given us new evidence for the very first vertebrates.