Übersetzungsbeispiele
Un mondo senza guerre, senza povertà, senza omicidi, senza stupri.
A world without war, without poverty, without murder, without rape.
Senza bevanda, senza mutanda.
Without drinks, without pants.
Senza calzari, senza denari.
Without shoes, without money.
Senza illusioni, senza pentimenti
Without illusions, without repentances
Senza soldi, senza documenti, senza nessuno.
Without money, without papers, without anyone.
Senza sorgenti, senza alberi, senza pioggia,
Without springs, without trees, without rain,
Senza esitazione, senza rimorso, senza colpa.
Without hesitation,without remorse,without guilt.
Senza discussioni, senza esitazioni, senza alcun dubbio...
Without discussion, without hesitation, without a doubt...
¶ Senza carta Senza scorte ¶
¶ Out of paper Out of stock ¶
Rimani senza parole, senza idee.
I don't know. You run out of words, out of thoughts.
- Siamo senza corrente.
-Power's out.
Senza barriera e senza fortuna, bello!
Yeah, Out of reef and out of luck, buddy.
Sono senza munizioni!
I'm out!
Sono senza lavoro, senza soldi...
Out of work, I'm out of money.
Senza fiato, non senza cervello.
Out of breath, not out of your mind.
Senza lavoro e senza amore
Out of work and out of love
Venite senza indugio!
Come right in!
Non... senza dita.
In any case.
Senza farci vedere.
We'll sneak in.
Senza i supplementari.
No extra innings.