Übersetzungsbeispiele
Ma non significa che siano sempre giuste.
But it doesn't mean they're always right.
Si', ma le mie teorie sono sempre giuste.
Yes, but my theories are always right.
La verità è sempre giusta, Emily.
The truth is always right, Emily. You did just fine.
Voglio dire, se è sempre giusto?
I mean, if it's always right?
Sì. I tuoi calcoli sono sempre giusti.
- Your math is always right.
I soldi del Signor Tilghman sono sempre giusti, sempre in orario.
Mr. Tilghman's money always right, always on time.
In questo Paese, Pat, le chiacchiere sono sempre giuste.
In this country, Pat, rumor's always right.
Altrimenti ci avrebbero surclassato come sempre, giusto?
Listen, we had to. Otherwise, they would have dominated us just like always, right?
Dove sta scritto? La vita non è sempre giusta.
Life isn't always fair.
- La vita non e' sempre giusta, amico mio.
Well, life isn't always fair, my friend.
Sono stata sempre giusta.
- I was always fair.
Forse non sempre giusto, e forse non come dovrebbe esserlo.
Perhaps not always fair, and perhaps not all it should be.
Alcuni dicono che l' Oceano e' sempre giusto.
Someone said the ocean is always fair.
Non so se e' sempre giusto.
I'm not sure if that's always fair.
Beh, la vita non e' sempre giusta, Amy, ma immagino tu lo sappia.
Well, life's not always fair, Amy, but I guess you know that.