Übersetzung für "reinventarsi" auf englisch

Reinventarsi

• reinvent itself
• reinvent
• reinvent themselves
• reinventing
• reinventing itself

Übersetzungsbeispiele

reinvent

Sai, questi ventenni cercano sempre... di reinventarsi...
You know 20-somethings-- Always trying to reinvent themselves.

Mi sono trasferito a Shanghai, dove ognuno può reinventarsi.
I moved to Shanghai, where everyone reinvents themselves.

Di solito si ritrova single. E... cerca di reinventarsi.
And, uh, looking to reinvent herself.

Beh, pare che reinventarsi sia di moda, ultimamente.
Well, I heard reinvention was the latest craze.

Come ha fatto John McAfee a reinventarsi?
[Nanette] How did John McAfee reinvent himself?

Britney è bravissima nel reinventarsi
Britney is a queen at reinventing herself.

A Hollywood tutti cercano di reinventarsi!
Everyone in Hollywood reinvents themselves.

"Si tratta meno... di reinventarsi e piu'..."
It"s less about reinvention than it is...

E' tempo di reinventarsi, i nuovi "Nuovi Percorsi".
It's time for some reinvention, Some new New Directions.