Übersetzungsbeispiele
Non vorremo privarli dell'eredità.
No one wants to deprive them of their inheritance.
Non volevo privarla dell'opportunità
I didn't mean to deprive you of the opportunity.
O per privarlo di un piacere.
Or deprive them of a treat.
Perché avrei dovuto privarla di questa gioia?
- Why deprive her of this joy?
- in modo da privarlo del suo obiettivo.
Thus depriving him of his target.
Privarlo di cure.
Depriving him of medicine!
Non vorrei privarla di questo.
I'd hate to deprive you of this.
Per privarli anche del sapore.
Deprive them of flavor.
Privarli di cosa?
- Depriving them of what?
Perche' vogliamo privarli di tutto questo? E' assurdo.
Why are we depriving them of this?