Übersetzungsbeispiele
Le tagli in piccoli pezzi.
- He bite me. Cut them up into little pieces.
- Ingrati piccoli pezzi di...
You ungrateful little pieces of...
La faranno in piccoli pezzi.
They're gonna tear you into little pieces.
Piccoli pezzi di cioccolato.
Little pieces of chocolate.
Due piccoli pezzi di carta.
Two little pieces of paper.
Le ha tagliate in piccoli pezzi.
He's chopped them up into little pieces.
Piccoli pezzi di metallo.
- Little pieces of metal.
Piccoli pezzi del naufragio.
Little pieces of wreckage.
Gli piaceva tagliarle in piccoli pezzi.
He liked cutting them into little pieces.
Lo e' ancora, in piccoli pezzi.
Still is, in tiny, little pieces.
Primo, lo tagli in piccoli pezzi.
First, you chop it in small pieces.
Cerca di prendere piccoli pezzi, non una grande porzione di pelle.
He's trying to get small pieces, not use large sections of skin.
Dovete tagliarli in piccoli pezzi.
You have to chop it in small pieces.
Piccoli pezzi combinati per formare un insieme più grande.
Small pieces combined to form a greater whole.
Ti strappo in migliaia di piccoli pezzi.
I'll rip thousands of small pieces.
La ridurremo in piccoli pezzi e li metteremo in un sacco di plastica.
We'll chop her in small pieces and put them in a plastic bag.
Attorno al corpo c'erano piccoli pezzi di giada.
Surrounding the body were small pieces of jade.
Mangiavamo piccoli pezzi di carne che servivano ad arricchire i piatti. -
A very small piece of meat.
Io raccoglievo piccoli pezzi di pietra dal cortile della prigione
I used to collect small pieces of limestone from the prison yard
O anche strappare della carta in piccoli pezzi e spargerli intorno al canotto.
Tearing up paper into small pieces and scattering them all around the raft.