Übersetzung für "permettendogli" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Aumenta la pressione toracica lungo l'esofago, permettendogli di ingerire più cibo.
It increases thoracic pressure throughout the esophagus, allowing him to ingest more food.
Permettendogli di ispezionare con calma le case in anticipo.
Allowing him to case homes carefully beforehand.
No, correre alla cieca per la città ci farebbe solo perdere tempo permettendogli di scappare.
No, running blindly through the city will only waste time and allow them to escape.
E ha causato lo schianto dell'ascensore, permettendogli di prendere il controllo di corpi umani.
And it caused the elevator to crash allowing them to take over human vessels.
Hai dimostrato la tua buona volontà non permettendogli di approfittarsene ancora.
You demonstrated your goodwill without allowing him to take further advantage.
Qualche altro minuto, si sarebbe collegato all'unità centrale, permettendogli di liberare l'energia di DELOS
A few more minutes, and he'd have connected to the mainframe, allowing him to cause a DELOS energy release
Oh, pensi di aiutarlo permettendogli di metter su un'altra partita illegale?
Oh, and you think you're helping him by allowing him to set up another illegal crap game?
La sta evitando, permettendogli di ripiegarsi su se stessa.
He's fleeing it, allowing it to fold in on itself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test