Übersetzungsbeispiele
Perche' mia nonna vive con sua nonna?
Why is my grandmother living with his grandmother?
Di tua nonna.
Your grandmother's.
Vado dalla nonna.
To Grandmother's.
Di sua nonna.
Her grandmother's.
"Nonna." Mi piace essere nonna.
"Grandmother." I've loved being a grandmother.
Tua nonna vive a Boston, Sam, tua nonna.
Your grandmother lives in Boston, Sam, your grandmother.
- Dov'e' nonna?
- Where's Grandma?
Amore della nonna, bacio a nonna!
Grandma's little love. Give Grandma a kiss!
Nonna Edie o nonna Inge?
Grandma Edie or Grandma Inge?
Nonna, nonna, comando manuale, nonna, nonna, macchina.
grandma, grandma, hand wheel clutch, grandma, grandma, machine.
A chi hai dato della nonna, nonna?
Who you calling grandma, Grandma?
Nonna Esther contro nonna Millie.
Grandma Esther versus Grandma Millie.
- Di mia nonna.
- My granny's.
- La nonna ha ragione.
Granny's right.
Nonna qui, nonna là.
Granny this, Granny that...
- Cos'e', nonna?
What's that, Granny?
Piccino della nonna.
Granny's love.
E' la nonna.
It's Granny.
La nonna è morta.
Granny's dead
La stanza della Nonna?
Granny's room?
- I figlioli della nonna.
- Granny's children...
Sono questi i vantaggi dell'essere una nonna.
That's the advantage of being a grandparent.
Pensa a quando diventerai nonna!
- Wait 'til you become a grandparent.
E io sono una nonna.
And I'm a grandparent.
Si', si chiama "fare la nonna".
Yeah, it's called being a grandparent!
- Una nonna e' una specie di genitore.
- A grandparent is a type of parent.
Sono felicissima di essere nonna.
I love being a grandparent.
Lo è altrettanto una nonna che abbandona le proprie nipoti.
Well, so does a grandparent abandoning her grandchildren.
Una nonna, non un genitore.
A grandparent, not a parent.
- Volevo solo essere una nonna coinvolta.
I just want to be an involved grandparent.