Übersetzung für "navetta spaziale" auf englisch

Navetta spaziale

• space ship
• space shuttle

Übersetzungsbeispiele

space ship

Um si,era tecnologicamente al avanguardia con le navette spaziali.
Um yeah, set in a technologically advanced society with space ships.

Ah... non importa..cioè è figo..ma ho cose più importanti che da fare che andare in crociera intorno a un pianeta in una navetta spaziale.
Oh you're just checking out the planet... oh never mind then that's cool I mean... I've got better things to be doing than cruising around the planet in a space ship.

space shuttle

Venire a scusarsi personalmente per la perdita della mia navetta spaziale.
To apologise in person for the loss of my space shuttle.

Ero un civile passeggero su una navetta spaziale.
I was a civilian passenger on a space shuttle.

Uh, si, le mie scuse al Comitato, ma la nostra navetta spaziale è precipitata giù dalla montagna.
Uh, yes, my apologies to the committee, but our space shuttle crash-landed down the mountain.

- Tutti sanno che le navette spaziali sono in pensione, come me.
Everyone knows the space shuttles are retired, kind of like me.

E' il nome della navetta spaziale con cui il colonnello Masterson ha volato.
It's the name of the space shuttle Colonel Masterson flew on.

Beh, io me ne torno sulla navetta spaziale.
Well, I'm getting back on the space shuttle. No, no.

Signor Willis? Il primo anniversario del lancio della navetta spaziale Challenger.
It was hoisted flags today one day after the commemoration the first anniversary of the accident the space shuttle Challenger.

Il messaggio dice, "Navetta spaziale Hyperion fuori programma
Message reads, "Unscheduled Hyperion space shuttle

E', uh, una delle navette spaziali?
It's, uh, one of the space shuttles?