mostrandoci - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "mostrandoci" auf englisch

Mostrandoci

Übersetzungsbeispiele

Provaci la tua innocenza mostrandoci la tua arma.

Prove to us your innocence by showing us your weapon.

Non avete perso molto. La signorina Burton sta giusto mostrandoci gli errori dei nostri metodi.

Miss Burton's just been showing us the error of our ways.

Gia', dovrebbe oltrepassare la roba economica, mostrandoci quello che nasconde.

Yeah, should get underneath the cheap stuff, show us whatever it's hiding.

Mostrandoci case in cui non vivremo mai?

By showing us houses we're never going to live in?

Tu traccerai un sentiero per tutti i nostri fratelli, mostrandoci la strada per la liberta'.

You will blaze a trail for all our brothers, showing us The way to freedom.

Mostrandoci che un giorno, se siamo fortunati, potremmo essere "proprio come lui".

To show us that one day, if we're lucky... we could be just like him.

Noi, visto che siamo la sua squadra, possiamo aiutarlo a riprendersi, e mostrandoci comprensivi e disponibili...

Now, we can, as a team, help him back on his feet, and by showing... understanding and compassion...

Perilverbale, lei sta mostrandoci lazonada sottol'occhio fino a sotto la bocca?

For the record, you're showing them just below the eye to just below your lip?

loro ci insegnano come vivere, mostrandoci come vivere.

They teach us how to live by showing us how to live.

O forse stanno mostrandoci che sanno leggere.

Or maybe they're showing us they can read.