Übersetzung für "mezza misura" auf englisch

Mezza misura

• half size
• half-measure

Übersetzungsbeispiele

half size

Anche se c'e' una differenza di mezza misura tra questi due piedi, sembra che siano appaiati.
Even though there's a half-size difference between these two feet, they appear to be a matching pair.

Perche' compri gli stivali piu' piccoli di mezza misura.
You buy your boots a half size too small.

Avete mezza misura in più?
Do you have them in a half size up?

half-measure

È una mezza misura, signore.
It's a half-measure, sir.

Recidere le ali era una mezza misura.
Severing the wings was a half measure.

Morale della favola... ho scelto una mezza misura... quando sarei dovuto andare fino in fondo.
Moral of the story is I chose a half measure when I should have gone all the way.

Nessuna mezza misura, giusto?
No half measures, right?

Non ci sono mezza misure.
There's no half measures.