Übersetzungsbeispiele
Di nuovo in mare aperto,
Back on the high seas,
Allora, ammiraglio, com'era in mare aperto?
So, Admiral, out on the high seas. How was it?
L'ho chiamato "Mathias in mare aperto".
I call it "Mathias On The High Seas."
Facciamo festa in mare aperto.
We party on the high seas.
Lo definiscono crimine in mare aperto.
They're calling this a crime on the high seas.
L'avete incontrato in mare aperto?
Perhaps... you came across him on the high seas?
Il mare aperto è una zona franca.
The high seas are a free zone.
Sei stato parecchio in mare aperto, marinaio?
Long trip on the high seas, sailor boy?
Spericolate avventure in mare aperto!
Swashbuckling adventure on the high seas.
Salpi in mare aperto con loro.
You sail the high seas with them.
Le possibilita' di sopravvivere in mare aperto, la probabilita' di trovare navi...
- The chances of surviving rough waters, - The odds of finding a shipping lane...