Übersetzung für "madre figlio" auf englisch

Madre figlio

• mother son
• mother child
• mother's son

Übersetzungsbeispiele

mother son

Bellissimo momento madre-figlio.
Solid mother-son moment.

Un'amichevole chiacchierata madre-figlio.
Friendly mother-son chat.

- Un'operazione madre-figlio?
- A mother-son operation?

Tatuaggi uguali, massaggi madre/figlio...
Matching tats, mother/son massages, oh!

Il momento madre/figlio non finira' qui.
Mother/son moment to be continued.

Questa situazione madre-figlio... E' finita.
This mother-son thing-- it's over.

Ci facciamo fare un ritratto madre-figlio?
A movie? Mother-son portrait sitting?

Madre, figlio, e padre biologico che abusa.
Mother, son, abusive biological father.

Salve, rivista Madre-figlio.
Hello, mother/son magazine.

Nessuna cosa madre-figlio.
No mother/son style.

mother child

I rapporti madre-figlio tesi sono comuni a molti assassini.
The strained mother-child relationship is a hallmark for many killers.

Penso di saperne... Un po'... Sul rapporto madre-figlio.
Uh, so I think that I know a little bit about the, uh, mother-child relationship.

E quando legheranno... insomma, il legame madre-figlio e' intenso.
And when they bond... I mean, that mother-child thing is intense. Isn't it?

Padre... Madre, figlio.
Father, mother, child.

Moglie, madre, figlio, non li conosco.
Wife... mother... child...

Già, mostrale come dovrebbe essere un normale rapporto madre-figlio.
Yeah, show her what a healthy, mother-child relationship should be.

Forse sara' il legame madre-figlio che finalmente si manifesta, ma ho la sensazione che tu voglia parlarmi.
Maybe it's that mother-child bond finally kicking in, but I'm getting the sense you want to talk.

Oh, no. il legame madre-figlia è impossibile da replicare, persino da me e dall'agente Dalton.
Oh, no. The mother-child bond is impossible to replicate, even by agent Dalton and myself.