Übersetzung für "leggi per" auf englisch

Leggi per

• read for
• laws to

Übersetzungsbeispiele

read for

Leggi per Pisaro?
You do the reading for Pisaro?

Vorrei che mi facessi un favore, leggi per me l'oggetto numero sette.
I want you to do me a favor. I want you to read for me item number seven.

Johnny, vai solo la' e leggi per loro.
Johnny, just go in and read for them.

laws to

Mio padre ha violato le vostre leggi per proteggervi.
My father broke your laws to protect you.

Perché il grano cresce sulle terre degli aristocratici che promulgano leggi per tenerlo alto.
Because the grain grows on land owned by aristocrats who pass laws to keep it high.

Usando le loro leggi per esporre le nostre verità.
Using their laws to expose our truths.

Lo stato deve cambiare le leggi per legalizzare il gioco d'azzardo.
And that's why the state's gonna change its laws to legalize gambling.

Dio ha fatto le leggi per governare gli uomini.
God made laws to govern men.

Passerò delle leggi per mettere quei vandali dietro le sbarre.
I'm gonna pass laws to put those vandals behind bars.

Beh, abbiamo leggi per proteggere la decenza!
Yeah well, we got laws to protect decency.

Approva delle leggi per proteggere quelle bestie.
Passing laws to protect the beasts.

Lo stesso Napoleone ha approfittato di queste leggi per scaricare Josephine.
Napoleon used the law to dump Josephine. Right, Antoine?

Io uso il mio sangue per scrivere le leggi. Per manipolare il futuro.
I use my blood to write the laws, to manipulate the future.