Übersetzung für "interpretazione letterale" auf englisch

Interpretazione letterale

• literal interpretation

Übersetzungsbeispiele

literal interpretation

"Una notte da ricordare", dai. Forse un'interpretazione letterale del classico del 1958 potrebbe non essere la scelta piu' festiva.
Hey, maybe a literal interpretation of the 1958 film classic might not be the most celebratory choice.

Sai, quando questi sculture originali sono stati prodotti, che stanno facendo una interpretazione letterale di ciò che vedevano.
You know, when these original sculptures were produced, they're doing a literal interpretation of what they saw.

Crede nell'interpretazione letterale del nostro testo sacro?
Do you believe in the literal interpretation of our sacred text?

Navajo fonetico. Nessuna interpretazione letterale ha senso.
phonetic Navajo... but no literal interpretation makes any sense.

Per me e' molto difficile da accettare, non solo una interpretazione letterale delle Sacre Scritture, ma un approccio fondamentalista alle credenze religiose.
It's very hard for me to accept, not just a literal interpretation of scripture, but a fundamentalist approach to religious belief.