Übersetzungsbeispiele
- Tipo un incontro pre-incontro.
So like a pre-meeting meeting.
Tu che incontri papà, io che incontro te.
Dad meeting you... me meeting you.
l'incontro di stasera è un incontro di passaggio.
Tonight's meeting is a step meeting.
Beh, immagina Hindenburg incontra Chernobyl incontra Three Mile Island incontra Tron 2.
Well, picture the Hindenburg meets Chernobyl meets Three Mile Island meets Tron 2.
Amore incontra Psiche, non ragazzo incontra ragazza.
Cupid meets Psyche, not boy meets girl.
E' un Koons che incontra Basquiat che incontra...
It's like Koons meets Basquiat meets....
Bellissimo incontro, Mohanbabu.
Excellent match, Mohanbabu.
Solo un incontro...
Just one match...
Non sono incontri,
They're not "matches".
Interrompete l'incontro!
Doodie! Stop the match!
Gioco, partita, incontro.
Game, set match.
L'incontro è finito!
Match is over!
L'incontro di boxe...
Boxing match... Hm.
Beh, due incontri.
Well, encounters with.
Un altro incontro strano.
Another weird encounter.
Che incontro strano!
A wondrous encounter!
- Altri incontri ravvicinati.
More close encounters.
incontri e conoscenti.
Encounters and acquaintances.
Incontri, chiamiamoli cosi'.
Encounters, I guess.
Incontro molto appassionato.
Very passionate encounter.
- Cazzo! Incontri erotici?
Ah, erotic encounters?
- Al nuovo incontro!
- To encounters new!
A un incontro Derby.
To a Derby bout.
- Facciamo un incontro accademico?
- Do you make an academic bout?
L'arbitro interrompe l'incontro.
The referee stops this bout.
Auguri per il prossimo incontro...
Congratulations on the next bout...
L'incontro è un pareggio.
The bout is a draw!
Si chiamano incontri.
They're called bouts.
Fatevi assorbire dall'incontro.
Let the bout come to you.
E' stato un grande incontro.
It was a great bout.
Stavo combinando un incontro.
I Was just arranging a bout.
Ok, stasera ci sono i primi incontri.
OK, so tonight is round Robins.
L'incontro potrebbe essere interrotto.
They might stop this fight in between rounds.
Forse intorno al punto d'incontro... forse.
Maybe round the muster station, maybe.
Lo è. E ho un incontro morbosità-mortalità.
And I've got M M rounds today.