Übersetzung für "i reparti" auf englisch

I reparti

• the departments
• departments

Übersetzungsbeispiele

the departments

Questo ti darà la possibilità di vedere tutti i reparti.
It'll give you a chance to see all the departments.

- Beh... sto controllando i fascicoli di tutti i reparti, non solo il tuo, e... in vent'anni di lavoro, non c'e' una singola lamentela verso di te.
Well, I'm going through all the departments, not just yours, and in 20 years of being a nurse, there's not a single complaint against you.

Ora vogliono una lista delle persone di tutti i reparti.
Now they want a list of people in all the departments. So?

Sto per diventare responsabile delle vetrine di tutti i reparti.
I'm to be the Head of Displays across all the departments.

# Conosco tutti i reparti come # # i direttori più produttivi #
♪ I know all the departments like a manager should ♪

Andavamo al grande magazzino una volta a settimana e visitavamo tutti i reparti.
We used to go there about once a week and visit all the departments.

- Che memorandum? Faro' il giro di tutti i reparti e terro' dei cerimoniali di benedizione e di commemorazione.
I'm going around to all the departments and I'm doing blessing ceremonies and memorials.

Apriamo i reparti.
We open the departments.

Quindi i reparti vengono riforniti con nuovi prodotti ogni giorno, prima dell'apertura. Attualmente, li state rifornendo ogni tre giorni secondo il sistema...
So, the departments are replenished with new stock each day before doors opening.