Übersetzung für "i confratelli" auf englisch

I confratelli

• the confreres
• the brothers

Übersetzungsbeispiele

the brothers

Ho fatto rapporto per i miei doveri da iniziato ma i confratelli... non mostrano segni di vita.
- I reported for pledge duties, but, uh, the brothers were unresponsive. Wow.

Limp biscuit e' un rito di una confraternita, in cui i confratelli fanno la gara a chi arriva prima dentro un biscotto, e poi l'ultimo che lo rompe deve mangiarlo. Vero.
Limp biscuit's an old frat ritual, where all the brothers race to stroke one out onto a biscuit, and then the last guy to nut has to eat it.

A volte qualcuno fra i confratelli canta.
Sometimes, one of the brothers will sing.

Chiamero' a raccolta i confratelli.
I'll rally the brothers.

Se i confratelli scoprissero che te ne ho parlato, mi caccerebbero.
If the brothers find out I told you, - I'm gonna be blackballed.

I confratelli vogliono che prenda appunti per loro.
The brothers are making me take notes for them.