Übersetzung für "giornalistici" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
... mantenendo la dovuta obiettività giornalistica.
... while maintaining an appropriate journalistic distance.
Hanno bisogno di persone con una formazione giornalistica.
They need people with journalism backgrounds.
Credo che quando ci sia di mezzo una telecamera venga chiamata inchiesta giornalistica.
Think when there's a camera involved it's called investigative journalism.
E quale sarebbe il suo background giornalistico, sig.na Stafford?
And what exactly is your journalism background, Ms. Stafford?
Non sto evitando nulla, tranne forse il tuo patetico tentativo giornalistico.
I'm not dodging anything except for maybe your pathetic attempt at journalism.
Caspiterina, il settore giornalistico dev'essere proprio messo male!
Boy, oh, boy. The newspaper business is really in trouble.
TRATTO DA REGISTRI OSPEDALIERI, DOCUMENTI PRIVATI E RESOCONTI GIORNALISTICI
DRAMATISED FROM HOSPITAL RECORDS, PRIVATE PAPERS NEWSPAPER REPORTS
So che ben 100 testate giornalistiche sono fallite negli ultimi dieci anni.
I know 100 newspapers have gone out of business the last 10 years.
Hanno proposto ad Edith di occuparsi di una rubrica giornalistica.
Edith has had an invitation to write a newspaper column.
Se ora ci nega il suo appoggio, avvallerâ quella calunnia giornalistica.
If you withdraw your support now, you're endorsing this vicious newspaper smear.
Questa, in ambiente giornalistico, è definita una spudorata e schifosa bugia.
That's what's known in the newspaper business as a blatant, bastardin' lie.
L'attività giornalistica mi ha sempre molto interessato.
I've always been interested in newspaper work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test