Übersetzungsbeispiele
Questo è il fucile di Koulikov, è un buon fucile.
That's Koulikov's rifle. It's a good rifle.
Il fucile va bene.
Rifle's fine.
Il fucile di Tom?
Tom's rifle?
Ismail, il mio fucile. Dov' il mio fucile?
Ismail, my rifle, where's my rifle?
Fucile d'assalto?
A sword rifle?
E un fucile.
And a rifle.
Il fucile non e' un fucile comune.
The rifle is no ordinary rifle.
Senza un fucile?
Without the rifle?
- Abbassa il fucile, abbassa il fucile!
Put the gun down! Put the gun down!
Con un fucile, con il fucile di Hegeman.
With a gun, with Hegeman's gun.
È il fucile, tesoro, il fucile.
It's the gun, sweetheart. - The gun.
# Johnny prendi il tuo fucile, prendi il tuo fucile, prendi il tuo fucile #
# Johnny get your gun Get your gun, get your gun
Mostrate i fucili!
Present your firelocks!
Sistemate i fucili!
Order your firelocks!
Se quei fucili fossero stati carichi, temo che oggi non sarei qui.
If the firelocks had been loaded, I fear I wouldn't be sitting here today.
- Caricate i fucili!
- Prime your firelocks!