Übersetzungsbeispiele
Non era male, ma preferisco film inglesi con attori inglesi.
It was OK, but I prefer English films with English stars.
Vivien Leigh era stata vista solo in film inglesi in bianco e nero.
Vivien Leigh had only been seen in black-and-white British films.
Il direttore d'orchestra era un veterano di musiche per film inglesi, Muir Mathieson ma Herrmann non era soddisfatto di come fu diretta l'orchestra, e lamentò il fatto che Mathieson avesse fatto un lavoro sciatto e pieno di errori.
The conductor in both venues was the British film veteran Muir Mathieson but Herrmann expressed dissatisfaction with the conducting, claiming Mathieson did a sloppy job and it was filled with mistakes.
"L'AMORE, INDUBBIAMENTE" NEI CINEMA! Michael se l'era svignata dal lavoro per andare a vedere un film inglese con la sua fidanzata inglese, Rita.
Michael had snuck out of work to see a British film... with his British girlfriend, Rita.
Si', abbiamo pensato che... c'e' stata una lunga serie di film inglesi che parlavano dei gangster, e del mondo del crimine. Perche' e' piu' facile farli sembrare dei fighi, con le pistole, e tutta la roba, no?
Yeah, we just thought every...that... there'd been a big sort of tradition of of like British films being about the gangsters and being about the crime sort of world, because it's easier to make them look cool coz they've got shooters and stuff, you know?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test