Übersetzung für "essere consapevoli" auf englisch

Essere consapevoli

• be aware

Übersetzungsbeispiele

be aware

Rusty, tu... - Devi essere consapevole, Rusty...
Rusty, you-- you should be aware, Rusty--

Dovreste anche essere consapevoli che 3 vittime erano brune.
You should also be aware that the 3 victims were brunette.

Bisogna essere consapevoli, dell'effetto che fa qualcosa davanti alla cinepresa.
Youhaveto be aware, howsomethingworksbeforethecamera.

Dovremmo essere consapevoli a cosa andiamo incontro.
We should be aware of what we're getting into.

Potrebbe addirittura non essere consapevole di essere un killer.
He may not even be aware he's killing.

Un altro punto di cui essere consapevoli è...
Another point to be aware of is...

Insegneremo loro ad essere consapevoli. Ad affrontare la loro paura.
We'll teach them to be aware, face their fear.

Randall, devi essere consapevole che questo e' estremamente immorale.
You must be aware that this is all highly unethical.

E' esattamente cio' di cui dobbiamo essere consapevoli.
This is exactly what we have to be aware of.