Übersetzung für "effervescente" auf englisch

Effervescente

Adjektiv

• effervescent
• sparkling
• fizzy
• bubbly

Übersetzungsbeispiele

effervescent Adjektiv

Prova solo a essere effervescente
Just try to effervesce

Mi sento... decisamente effervescente.
(ENGLISH ACCENT) I feel positively effervescent.

E' una bomba per il bagno...effervescente.
It's a bath bomb --effervescent.

Oh, non saprei, per la mia personalita' effervescente?
Oh, I don't know, my effervescent personality?

Ragazze, provate a essere effervescenti
Girls, just try to effervesce

Sono diventati effervescenti.
They're starting to effervesce.

Decise di tamponarle con sode effervescenti.
He decided to buffer them with effervescent sodas.

E' davvero... effervescente.
- I do. It's very effervescent.

Ti senti... effervescente oggi?
Are you feeling effervescent today?

sparkling Adjektiv

Il bambino è al sicuro, è solo sidro effervescente.
The baby's safe. It's just sparkling cider.

fizzy Adjektiv

Avete rubato le bibite a Salita-Effervescente!
You stole Fizzy-Lifting drinks!

Me ne sparo una ventina al giorno, perche' sono buone ed effervescenti.
I do about twenty of these a day, cos they're nice and fizzy.

Bibite a Salita-Effervescente.
Fizzy-Lifting drinks.

Oh, bene... ho dell'acqua effervescente, succo di carota, mango?
I have fizzy water, carrot juice, uh, mango?

L'assassino ha finto una crisi epilettica grazie a una pillola effervescente.
The killer put a fizzy pain reliever in his mouth to fake a seizure.

bubbly Adjektiv

Perdermi nelle pagine di un buon libro e' puro Nirvana. E' come un bagno di un'ora in una vasca di bolle... con quelle saponette colorate ed effervescenti.
Losing myself in the pages of a good book is pure Nirvana, like an hour-long bubble bath with bath bombs from Bliss.

E' effervescente ed estroversa.
She's bubbly and outgoing.