Übersetzung für "di ridurre il" auf englisch

Di ridurre il

• to reduce the

Übersetzungsbeispiele

to reduce the

Stavo cercando di ridurre il numero di cartelloni pubblicitari lungo i bordi delle strade a quel tempo.
I was trying to reduce the number of roadside billboards - at that time. - Oh !

Allora la nostra priorità è di ridurre il numero di ostaggi.
Then it seems to me our first order of business should be to reduce the number of hostages.

Ho passato la mia vita a cercare di ridurre il cervello a una serie di impulsi elettrici.
I spent my life trying to reduce the brain to a series of electrical impulses.

Comincerei con il ridurre i benefici per tutti, tranne chi ne gode attualmente, nel tentativo di ridurre il deficit federale.
I'd start by reducing benefits for all but current recipients as part of an effort to reduce the federal deficit.

Anche se è insufficiente... al fine di ridurre il vostro lavoro, anche al costo di restare svegli siamo riusciti a gestire i problemi.
Although it's insignificant, it's to reduce the burden on Your Majesty. The Officials are awake at night just to handle the political issues.

Forse e' il momento di ridurre il carico di lavoro.
Maybe it's time to reduce the workload.

- Come hai detto prima... diminuire l'entita' delle ferite e cercare di ridurre il premio.
Like you said before... undercut the extent of injuries and try to reduce the award.

L'unico modo per ridurre il numero dei crimini è quello di ridurre il numero dei reati. Uscire allo scoperto.
The only way to bring the crime figures down is to reduce the number of offences.

L'unica mossa che ho visto e' il suo attacco alle prove mediche e il tentativo di ridurre il risarcimento.
The only play I see is you attack the medical evidence, and try to reduce the punitive amount.

L'Alto Comando è ansioso di ridurre il numero degli inidonei.
High Command's keen to reduce the number of non-efficients.