Übersetzung für "così fantastico" auf englisch

Così fantastico

• so fantastic

Übersetzungsbeispiele

so fantastic

Ma una cosa di quel genere non sembra così fantastico.
Excuse me, that thing doesn't look so fantastic.

Boing, boing, così fantastico Riesco a malapena a sopportarlo!
Boing, boing, so fantastic I can hardly take it!

E' così fantastico, stento a crederci io stesso.
It's so fantastic, I hardly know whether to believe it myself.

Siamo andati oltre Ora stai per sposarti Ed è tutto a posto Sei così giurassica, sei così fantastica
We came back from that you're getting married now and it's okay you're soiurassic, you're so fantastic

Questo è ciò che lo rende così fantastico,
That's what makes him so fantastic.

Che cosa c'è di così fantastico?
What's so fantastic?

una che avrà presto risposta. In un modo, però, così fantastico ed orribile... Che un uomo di scienza dubiterà dei propri sensi.
And one that was soon to be answered, though in a way so fantastic and horrible as to make a man of science doubt his senses.

È una storia così fantastica che potrebbe persino... essere vera.
The whole thing's so fantastic it just could be... true.

Di questi tempi non sembra così fantastico.
These days, it doesn't feel so fantastic.