Übersetzungsbeispiele
Vuoi comprare qualcosa?
Wanna buy something?
Comprare l'elezione.
Buy an election.
Non pensare, non pensare non comprare, non comprare
Don't think, don't think don't buy, don't buy
Allora non comprare niente, non comprare niente.
Then don't buy anything, don't buy anything.
"Comprare locale, comprare nazionale, importazioni."
"Local buy, national buy, outdoor."
Vado a comprare.
I'm buying.
Vuoi comprare, detective?
You looking to make a purchase, Detective?
Potrei comprare io le locazioni.
I could purchase those leases.
- Vorrei comprare dell'eroina.
I wish to purchase some heroin.
- Quanto volete comprare?
- How much are you looking to purchase?
inoltre volevano comprare MicroCon.
They also wanted to purchase MicroCon.
Vorrei comprare del Valium.
Hi, I'd like to purchase some Valium.
Sei autorizzato a comprare?
Are you empowered to purchase?
Non puoi comprare la lealta', Raymond.
You can't purchase loyalty, Raymond.
Sto per comprare l'Hampton's Heritage.
I am purchasing Hamptons Heritage.
Va' a comprare i biglietti.
You purchase the tickets.
Cerchi di comprare i miei uomini, Qadir?
You trying to bribe my men, Qadir?
Cos'e', mi vuoi comprare per caso?
Is this some kind of bribe, or something?
E' disgust... Pensi di potermi comprare?
This is disg-- You think you can bribe me?
Hai tentato di comprare l'unica persona incorruttibile.
You tried to bribe the one guy that couldn't be bought.
Andate a farvi comprare !
You're being bribed!
Gli ebrei pagano Bonn per comprare aiuti per Israele.
Jews bribe Bonn to get aid for Israel.
- Ehi, ci volevano comprare.
Yo, they were a bribe.
Sei tu quello che si e' fatto comprare.
You're the one who took the bribe.
Non ho nulla per poterli comprare!
I have nothing left to bribe them with.
Ho venduto tutto per comprare giudici, poliziotti, infermieri.
I sold everything to bribe the judges, cops, nurses.
- Perciò, vuole comprare una bmw?
- So, you're in the market for a BMW?
Lei vuole comprare?
Oh, you're in the market?
Dovrei comprare un po' di angelica.
I'm in the market for some angelica.
Adorava comprare cibo al mercato.
He always loved his market food.