Übersetzungsbeispiele
Se tutti facessimo gli stessi sforzi, e se voi foste così cortesi da tenere le telecamere a portata di mano, ogni volta che un politico compie un atto di demagogia, o ogni volta che un sindacato picchia chi rifiuta di aderire ad esso,
If we can all work up an equal sweat, and if you all would be obliging enough to have your cameras handy, every time a politician commits demagogy, or every time a labor union beats up people who refuse to join his union,
Guarda come punisce chi rifiuta di sacrificare un innocente.
See how he punishes those who refuse to sacrifice the innocent.
Chi rifiuta di lavorare nelle miniere si ritrova prigioniero in catene!
And those who refuse to operate the mines now work as chained prisoners!
La prima volta che ci siamo incontrati, Shaw mi ha sparato. Ho capito che la signorina Shaw e' una risorsa efficace, ma non credo di poter lavorare con chi rifiuta di portare un telefono fuori dal lavoro.
I realize that Ms. Shaw is an effective asset, but I'm not sure I can work with somebody who refuses to carry a cell phone off the job.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test