Übersetzung für "canzoni popolari" auf englisch

Canzoni popolari

• folk songs
• popular songs

Übersetzungsbeispiele

folk songs

- E' una canzone Popolare Gallica.
- It's a Gallic folk song.

Le canzoni popolari sono noiose.
No, we don't want an old folk song. It's boring.

Canzoni popolari italiane e vino cinese non legano.
Italian folk songs and Chinese wine don't mix.

Questa e' una canzone popolare giapponese,
This is a Japanese folk song,

Questa e' una canzone popolare inglese.
This is an English folk song

E' una canzone popolare armena.
Oh, uh, it's an Armenian folk song.

Mi hai fatto cantare canzoni popolari ligeriane.
You made me sing Ligerian folk songs.

Era una di quelle canzoni popolari nostalgiche, scommetto.
It was one of those sentimental folk songs, I bet.

- Sento soprattutto canzoni popolari.
But it's mainly folk songs.

popular songs

Volevo chiamarlo cosi', ma poi ho visto un libro intitolato: "Come comporre canzoni popolari che venderanno", e ho pensato che sarebbe stato piu' ironico.
I was going to call it that, and then I saw a book called How To Compose Popular Songs That Will Sell and I thought, that was more ironic.

Non esistono le coincidenze nelle canzoni popolari, ossicino.
There ain't no coincidences in popular songs, bony.

Che ne dice di una canzone popolare?
How about a popular song?

Un'altra canzone popolare. Una che suonano nella grande città. Appena possibile, per favore!
A popular song, definitely.

Mi portava dei piccoli cioccolatini, e si sedeva nel salotto davanti e mi corteggiava, prendendomi delicatamente la mano e cantando inginocchiato le canzoni popolari della sua gioventu'.
He would bring me small chocolates and sit in my front parlor and pitch woo at me, taking my hand gently and singing from bended knee the popular songs of his youth.

- Non toccare la radio ...le canzoni popolari l'eco del coro...
-Don't touch the radio. -A program of popular songs.

Questo è il testo di una canzone popolare!
Those are lyrics from a popular song.