Übersetzung für "caduto giu" auf englisch

Caduto giu

• fell down
• dropped down

Übersetzungsbeispiele

fell down

E' caduta giu' per quelle scale.
She fell down those stairs.

E' caduto giu' per le scale, e si e' rotto il fottuto collo.
Fell down the steps and broke his stupid neck.

E' caduto giu' dal condotto.
He fell down the shaft.

Magari e' caduto giu' dalle scale.
Maybe he fell down the stairs.

E poi... e' caduto giu' per il pendio, dev'essere atterrato male, immagino.
And then... he-he fell down the hill, must've landed wrong, I guess.

Io, ehm, sono caduta giu' dalle scale.
I, fell down a flight of stairs.

Mi e' capitato uno stupido incidente, sono caduto giu' dalle scale.
Had a stupid accident. fell down the stairs.

E' caduta giu' e il giudice... probabilmente l'ha trascinata all'uscita, proprio qui.
Fell down here, and the judge probably dragged her to the exit right over here.

E' caduto giu' dalla tromba dell'ascensore.
Fell down an elevator shaft.

Si', caduto giu' per la tromba dell'ascensore.
Yeah, fell down an elevator shaft.

dropped down

Il ragazzo, e' caduto giu' nella grata come un sacco di patate.
The boy, he dropped down the grate there like a sack of potatoes.