Übersetzung für "cade da" auf englisch

Cade da

• falls from
• it falls from

Übersetzungsbeispiele

falls from

Un palloncino nel cielo... una foglia che cade da un albero.
A balloon in the sky, a leaf falling from a tree.

Ma alcuni dei suoi fatti... come "un uomo cade da una scogliera e scompare..."
But some of your "facts"... like "a man falls from a cliff and disappears",

Un corpo che cade da questa altezza, e' un lavoro sporco.
Body falls from this height, it's messy.

Se qualcuno cade da li', muore di sicuro.
If someone falls from there, that's a guaranteed death.

Cantavamo un'antica canzone Yanomamo su un coraggioso guerriero che cade da un albero mentre va a caccia di carne di scimpanzé.
We were just singing an ancient Yanomamo song about a brave warrior who falls from a tree while hunting for chimpanzee meat.

A me piace quello dove Lois Lane cade da un elicottero... e Superman scende in picchiata e la prende.
I do like the one where Lois Lane falls from the helicopter and Superman catches her.

A proposito di stronzi, Rick, quale tu sei, uno stronzo che cade da un albero e cresce in un campo di merda non ha alcuna scelta. Proprio come Trinity.
- Speaking of shit, Rick, which we were, when a shit apple falls from a tree and grows up in a field of shit, it doesn't have any choice .