atrocemente - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "atrocemente" auf englisch

Atrocemente

Übersetzungsbeispiele

Che trovo tutto questo atrocemente imbarazzante?

That I find all this excruciatingly embarrassing?

Visto che siete tutti così atrocemente sgradevoli da guardare... non avrete il piacere dell'accompagnamento.

Since you're all so excruciatingly displeasing to watch, you will not have the pleasure of accompaniment.

Credo che sia una situazione atrocemente personale e... io...

I find all this excruciatingly personal and-and...

Devo essere del tutto onesto, con lei, e' atrocemente doloroso.

I have to be totally honest with you, it is excruciatingly painful.

Ma la commissione di ruolo è atrocemente lenta.

But the tenure committee is excruciatingly slow.

- E' stato... atrocemente difficile.

It was... it was excruciatingly difficult.

Qualunque cosa sia, per quanto atrocemente doloroso, prima o poi svanirà.

Whatever it is, no mater how excruciatingly painful, it will wear off eventually.

Ho un compagno atrocemente sexy ed etero.

I have an excruciatingly Hot, straight roommate

Ma è atrocemente doloroso.

But it's excruciatingly painful.

Oliver ha detto che sei stato atrocemente noioso.

OLIVER SAID YOU WERE EXCRUCIATINGLY BORING.

Robot monster è così atrocemente brutto... Che poco dopo la sua uscita il regista del film, Phil Tucker...

[Narrator] Robot Monster is so atrociously bad, that soon after its release, the movie's director,

ma dirmi che dimentichi a Schubert fue atrocemente ingiusto.

But telling me to forget Schubert was atrociously unfair.

Scelgono i quartieri peggiori, mangiano i cibi più orribili... e SÌ vestono atrocemente.

They pick the worst neighbourhoods to live in... eat the worst kind of food and dress atrociously.