Übersetzung für "appena sceso" auf englisch

Appena sceso

• just dropped
• just got

Übersetzungsbeispiele

just dropped

Ehi, quel ragazzo che e' appena sceso... che ha fatto?
That kid you just dropped off... what's the deal? He looked pretty hurt.

Sei appena sceso di un'intera categoria di peso.
You just dropped an entire weight class. Couldn't have loved that.

Il valore e' appena sceso di un altro 10 per cento.
Value just dropped another ten percent.

Mi servira' quel lavoro, il mio stipendio e' appena sceso...
'Cause I'm gonna need that part of the gig. My salary just dropped...

just got

- Sono appena sceso dall'aereo.
- Just got off the plane.

È appena sceso dall'aereo.
He just got off the plane.

Rocky è appena sceso dall'aereo.
The man just got off the plane.

Si', sono appena sceso.
Yeah, I just got off.

- Sono appena sceso dall'autobus...
-I just got off the bus...

- E' appena sceso dal bus.
He just got off the bus. - Damien!

È appena sceso dalla diligenza.
He just got off the coach.

- Appena sceso dal treno!
- Just got off the train!