Übersetzungsbeispiele
Fai l'amore come un bambino.
You make love like a boy.
No, no, fanno l'amore. Come dei selvaggi.
They're making love like mad!
Allora non fare l'amore come una schiava.
Then don't make love like a slave.
# Parli del mio amore come se #
♪ You speak of my love like ♪
Un amore come le bugie.
A love like lies.
E facemmo l'amore come due assatanati.
And we made love like maniacs.
- Fai ancora l'amore come uno studente.
- You still make love like a young student.
Esprimiamo il nostro amore come chiunque altro.
We express our love like everyone else.
E, al tramonto, fatto l'amore come lontre.
At sunset, we made love like sea otters.
Un amore come il tuo...
A love like yours...
Una storia d'amore, come nessun'altra.
It's the story of a love as no other
Non l'amore, come dicono i deboli.
Not love, as they say the weak.
Sfrutti il suo primo amore come esca?
Using her first love as bait?
Pensavo che dovessimo fare l'amore come coppia.
I thought you were supposed to make love as couples.
In amore, come in guerra, esitare vuol dire morire.
In love, as in war, hesitation is death.
Questo è l'amore come deve essere
♪ This is love as it was Meant to be ♪
Una prova d'amore, come si suol dire.
A real labour of love, as we say.
Solo Amanda potrebbe usare l'amore come arma.
Only Amanda could use love as a weapon.
Certe volte, se sei fortunato... hai l'amore come bonus.
Sometimes you are lucky, you have love as a bonus.