Übersetzung für "affermazione è" auf englisch

Affermazione è

• statement is

Übersetzungsbeispiele

statement is

Il primo ad aver usato questa frase che si dice appartenere a Dostoevskij è stato Jean-Paul Sartre nel '43, ma la questione principale è che questa affermazione è semplicemente sbagliata.
he first one who used this phrase as - allegedly made by Dostoïevsky was - Jean-Paul Sartre in -43 - but the main point is that this - statement is simply wrong.

Neanche questa affermazione è corretta.
I doubt that statement is accurate either.

Allora... quale affermazione è corretta?
So... which statement is correct?

Beh, il primo problema di questa affermazione è che certamente Dostoevskij non l'ha mai detta.
Well, the first problem with this statement is that - Dostoïevsky, of crouse, never made it.

Tale affermazione è tipica su di voi, Paul.
That statement is typical of you, Paul.