Übersetzungsbeispiele
Un raid aereo!
An air raid!
Senza supporto aereo?
No air support?
- Comando aereo strategico.
Strategic air command.
Addio, appoggio aereo.
Goodbye, air support.
C'è appoggio aereo?
Any air support?
Supporto aereo, Supporto aereo, qui è Ranger capo.
Air support, air support, this is ranger ground leader.
Un attacco aereo!
Air Raid Alert
"Trasporto aereo Drax".
"Drax Air Freight."
Allarme aereo, matricola.
Air raid, freshman.
Internet, traffico aereo.
Internet, air traffic.
Il mio aereo è il tuo aereo.
My plane is your plane.
Aereo, volevo dire aereo.
Plane, I meant plane.
L'aereo, dimmi dell'aereo, subito!
The plane, tell me about the plane now!
Allora, l'aereo.
So, the airplane.
Un disastro aereo?
An airplane accident?
- Chiama l'aereo.
-Get the airplane.
Quello è un aereo.
That's airplane.
È un aereo.
It's an airplane.
Un incidente aereo?
eh? Airplane crash?
Un aereo matrimoniale?
A "Wedding Airplane"?
Il primo aereo...
The first airplane...
Un aereo giocattolo.
A toy airplane.
[IMITA AEREO CHE VOLA]
(IMITATES AIRCRAFT FLYING)
Un aereo fantasma?
A stealth aircraft?
Lasciate intatto l'aereo.
Preserve the aircraft.
- Da un aereo?
From an aircraft?
"noleggiare un nostro aereo"
" rent our aircraft. "
Il kamikaze dell'aereo.
The kamikaze aircraft.
Avvistato aereo nemico!
Enemy aircraft sighted!
Guardate, un aereo.
Look, an aircraft !
Qui è l'aereo 54, aereo 54.
This is aircraft 54, aircraft 54.
Drone aereo attivato.
Aerial drone engaged.
Torre di controllo del traffico aereo.
Aerial traffic control tower.
siamo isolati dall'aereo.
Aerial says we are cut off.
Attacco aereo imminente.
Aerial attack imminent.
Veicolo aereo senza pilota.
Unmanned aerial vehicle?
Tiro al bersaglio aereo, signore.
Some aerial target practice, sir.
Dov'e' il nostro supporto aereo?
Where is our aerial support?
E il supporto aereo?
What about aerial support?
E il controllo aereo?
What about aerial surveillance?
Si', e supporto aereo.
Yes, and aerial.
Prendiamo il nanetto in ritardo e lo mettiamo sopra l'aereo.
We'll take the late little man and put him in the overhead.
Vi abbiamo inviato ogni altro aereo che abbiamo potuto requisire, anche cargo. Ora, è Fenner che comanda.
We've sent you every other plain we could commandeer, even freighters.
Sta sistemando gli affari in sospeso prima di salire su un aereo cargo e filarsela, Leon.
He's tying up loose ends before boarding a freighter out of the country, Leon.
Ho fatto sensazione col mio aereo!
I was a big hit in my kite.
"Il mio aereo e' precipitato in mare".
Pranged me bally kite in the soup, sir.