Übersetzung für "a prestare attenzione" auf englisch

A prestare attenzione

• to pay attention

Übersetzungsbeispiele

to pay attention

E' come se... divorziare da me e... stare lontano da Marshall, abbia finalmente spinto Cole a prestare attenzione a suo figlio.
It's like... divorcing me and being away from Marshall finally got Cole to pay attention to his son.

Imparerai a prestare attenzione ai dettagli.
What you'll learn is how to pay attention to details.

E cosi ho cominciato a prestare attenzione a Harvey e a quello che ha fatto come nuovo procuratore.
And then I started to pay attention to Harvey and all that he's been doing as our new DA.

Non si e' costetti a prestare attenzione ai dettagli.
You don't have to pay attention to details.

Trova le persone giuste coinvolte, forzali a prestare attenzione.
Get the right people involved, force them to pay attention.

Ha cominciato a prestare attenzione alle sue figlie, per la prima volta.
He started to pay attention to his daughters for the first time.

Si invitano i cittadini a prestare attenzione alle notizie meteo.
The Observatory urges citizens to pay attention to weather changes.

A prestare attenzione... Non solo a come un sospettato organizza un crimine, ma anche a come prendiamo le decisioni.
Surveillance teaches us how to pay attention... not just to how a suspect plans a crime, but to how all of us make decisions.

Finalmente la gente cominciava a prestare attenzione.
Folks were finally starting to pay attention.

Quando qualcosa la interessa, riesce a prestare attenzione?
So when you care about something, you're able to pay attention?