Übersetzung für "è insopportabile" auf englisch

È insopportabile

• it's unbearable
• it is unbearable

Übersetzungsbeispiele

it's unbearable

E ora che sono stato con te, ora che ci sono così vicino, è insopportabile.
And now that I've been with you, now that I'm so close, it's unbearable.

Lo so, è insopportabile vedere un paziente andarsene, sapendo che morirà... di una morte lenta e straziante.
You know it's unbearable to watch a patient walk out that door and know they're going to die a slow and agonizing death.

Non importa cosa, è insopportabile.
No matter what, it's unbearable.

Smettila di fare il gentile, è insopportabile
Stop being so nice. It's unbearable.

E lei la smetta di pregare, è insopportabile!
Stop it! Stop your praying! It's unbearable!

Ha una bassa considerazione di me, è insopportabile.
He thinks so little of me, it's unbearable.

Ha suonato troppo a lungo, è insopportabile!
It's been going on for too long. It's unbearable.

Questa è la vera realtà ed è insopportabile.
This is true reality, and it's unbearable.